大家好，今天小编关注到一个比较有意思的，就是关于过小孤山大孤山翻译的问题，于是小编就整理了2个相关介绍过小孤山大孤山翻译的解答，让我们一起看看吧。
过小孤山大孤山作者的所见所闻？
《过小孤山大孤山》是一篇文言文课文，可以在人民教育出版社出版的语文选修教材《中国古代诗歌散文欣赏》2006年11月第二版中找到该名称课文。其节选自《陆游集·入蜀记》（中华书局1***7年版）。课文主要是作者由故乡山阴（今浙江绍兴）出发，路过小孤山和大孤山时所写的日记。
过小孤山大孤山描写手法？
1. 多角度写景
陆游在写景的过程中，善于改变观察角度和观察点来进行描绘，从而展现立体可感的山水风景画。例如：
远望与近观结合：写烽火矶时，既有舟中的远望，又有“抛江过其下”的近观，通过不同距离的视角变化，使读者能够全方位感受景物的特点。
特写镜头：对一石“杰然特起”的描写，则是通过特写镜头，将景物的独特之处放大展现给读者。
（图片来源网络，侵删）
2. 写景重点突出
在文章中，陆游对小孤山的描写着墨最多，通过登临览胜的机会，较详细地描写了小孤山的景物，还穿插了庙宇传说、前人诗咏、近人事迹等内容，使得小孤山的形象更加丰满、立体。
3. 运用对比法
（图片来源网络，侵删）
陆游巧妙地运用对比手法来突出景物的特点。例如：
